英國英國英國專家解讀：高院裁定政府啟動“脫歐”為何需經議會批准 人民網倫敦11月7日電 （楊波、白天行）英國首相特雷莎·梅10月初宣布英國將於2017年3月底之前啟動《裡斯本條約》第50條，正式開啟“脫歐”程序。部分英國議員對此提出質疑，英國高等法院隨后開始受理“脫歐”程序訴訟案，並於11月3日正式做出裁定，該裁定要求政府在正式啟動“脫歐”程序前需經議會批准。…
國際|深度報道|獨家稿庫
韓媒：朴槿惠“干政”閨蜜崔順實從英國回國 據韓聯社10月30日報道，韓國檢方相關人士30日表示，涉嫌干政的總統朴槿惠親信崔順實當天上午7時30分從英國乘飛機回國。 報道稱，崔順實涉嫌介入Mir財團和K體育財團創立，籌集800億韓元(約合人民幣4.74億元)的基金，並通過德國和韓國多家公司挪用公款，將這兩個財團私有化。…
國際|時事快報|環球人物
蘇格蘭為何總要跟英國鬧“分手” 在蘇格蘭出台二次獨立公投草案后，英國首相特蕾莎·梅就和蘇格蘭首席大臣斯特金會面，同時還創紀錄一並見了威爾士、北愛爾蘭的首席大臣。特蕾莎·梅送了一個很大的“見面禮”——許諾會給大家更大的“脫歐”發言權，拍胸脯表示“脫歐”立場必須對全英有利。…
國際|深度報道|滾動新聞
英外交部“御貓”愛“串門” 第三度走錯門被抓 資料圖：英國外交部“首席捕鼠官”帕默斯頓。 英國外交部“御貓”帕默斯頓(Palmerston)日前被發現到國際貿易部“串門”，在沙發上打盹被抓包。…
國際|國際博覽|英國頻道英國醫療委員會：醫生士氣低落 置患者於危險境地 人民網倫敦10月27日電 據英國廣播公司報道，英國醫療委員會警告，由於目前醫生群體存在士氣低落的情況，這有可能將患者置於危險境地。 英國醫療委員會表示，發生在英國初級醫生和衛生部之間的爭端造成了憤怒和沮喪，大家都應該停下來反思。…
國際|時事快報|歐洲歐盟學生申請英國大學人數驟降 人民網倫敦10月27日電 據英國廣播公司報道，最新數字顯示，歐盟國家學生申請英國最具競爭力大學的學生人數發生了急劇減少。該數字是在有警告說英國退歐公投后歐盟學生人數將大幅減少后發布的。…
國際|時事快報|歐洲英國頂尖大學下屬機構謊報全球變暖研究 騙取千萬美元經費 英國《每日郵報》的一項調查顯示，英國頂尖大學倫敦政治經濟學院（LSE）的一個全球變暖研究中心謊報全球變暖研究，從該國納稅人那裡騙取了價值數千萬美元的研究經費。 據美國《每日傳訊》10月24日報道，英國政府此前撥給LSE氣候變化經濟和政策中心（CCCEP）1100萬美元（約合人民幣7454萬元），用於資助其進行全球變暖研究。…
國際|時事快報|國際博覽英國首相將與三名首席部長會面 共商脫歐方案 據外媒報道，英國首相特雷莎·梅24日將在倫敦與蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭的首席部長會面，他們將在會中要求，授權各地方議會對政府的脫歐方案進行投票表決。 據報道，這次會議主要將討論英國退出歐盟的決定。…
英國頻道|時政|UK NEWS德法等國就脫歐問題對英圍攻施壓 談判前景艱難 據外媒報道，英國首相特雷莎·梅近日獲邀出席在布魯塞爾舉行的歐盟峰會，這是她上任以來首次出席該峰會。 報道稱，特雷莎·梅早前曾向執政保守黨承諾，她不但會收緊英國移民政策，也會爭取在歐洲單一市場的“最大自由度”，立場傾向“硬脫歐”。…
國際|時事快報|歐洲倫敦機場傳發生化學事件 致數百人撤離26人不適 中新網10月22日電 據外媒報道，消防機構稱，倫敦市國際機場(London City Airport)當地時間本月21日傳發生“化學事件”，數個小時中導致近500名乘客和員工撤離，26名旅客覺得“不適”。 報道指出，乘客不適的感覺主要是呼吸困難，其中兩人被立即送往了附近的醫院。…
國際|時事快報|歐洲
金旭公參回顧習主席訪英一年來中英經貿合作進展 人民網倫敦10月21日電 （王一三 楊波 白天行） 2015年10月19日至23日，國家主席習近平對英國進行了國事訪問。日前，中國駐英使館經商處公使銜參贊金旭在接受人民網英國公司獨家專訪時，回顧了一年來兩國在經貿方面的合作，並表示雙方合作的領域和規模會越來越寬廣。…
國際|時事快報|歐洲
霍金再次強調人工智能可能“毀滅人類” 資料圖：霍金 據外媒報道，英國劍橋大學物理學家霍金日前出席在劍橋大學舉行的“未來智能中心”開幕儀式期間，再次表達了他對“人工智能可能導致人類毀滅”的擔憂。 當地時間19日晚間，霍金出席“未來智能中心”開幕儀式並發表簡短講話。…
英國頻道|科技|人物駐英國大使劉曉明：繼續推進中英關系的黃金時代 中國駐英國大使劉曉明 談習主席訪英一年來 人民網倫敦10月20日電 （王一三、楊波、白天行） 日前，中國駐英國大使劉曉明在接受人民網英國公司的獨家專訪時表示，習近平主席對英國進行的“超級”國事訪問一年來，兩國在一系列領域都取得了新的進展，未來中英關系一定會有一個更大的發展。 劉曉明大使說，去年習近平主席對英國的國事訪問非常成功，是中英關系的一個新的裡程碑，訪問開啟了中英關系的黃金時代。…
國際|歐洲|獨家稿庫每年5萬人“生育旅游” 英國將要求產婦出示護照 人民網倫敦10月17日電 由英國內政部支持的一項試點計劃要求，孕婦必須在分娩前向醫院出示護照等身份証明。 據每日電訊報報道，該計劃是主要針對日益嚴重的來自尼日利亞等海外孕婦到英國“生育旅游”的現象。…
國際|時事快報|國際博覽蘇格蘭宣布將採取措施應對英國“脫歐”影響 蘇格蘭政府首席大臣斯特金１５日表示，為了應對英國脫離歐盟后可能帶來的影響，蘇格蘭政府將為包括獨立在內的所有可能性做好准備，並將採取措施保護蘇格蘭與歐盟的貿易關系。 斯特金當天在格拉斯哥舉行的蘇格蘭民族黨年會上表示，蘇格蘭人有權改變自己的未來，如果英國首相特雷莎·梅堅持實行“硬脫歐”，讓蘇格蘭的經濟、就業、生活水准受到影響，蘇格蘭將盡早舉行第二次獨立公投。…
英國頻道|UK NEWS
孫興慜成為首位獲英超月度最佳球員稱號的亞洲球員 資料圖片：孫興慜（韓聯社） 人民網訊 據韓聯社援引英格蘭足球超級聯賽官方網站消息，效力於托特納姆熱刺足球俱樂部的韓國足球運動員孫興慜當選英超聯賽“九月最佳球員”。這也是亞洲球員首次獲此殊榮。…
英國頻道|UK NEWS歐盟欲挽留英國？圖斯克：隻能選擇“艱難脫歐”或“不脫” 據英國廣播公司(BBC)14日報道，歐洲理事會主席圖斯克周四(13日)在布魯塞爾表示，就英國與歐盟關系來說，英國在“艱難脫歐”以外的唯一選擇是“不脫歐”。 圖斯克在布魯塞爾會議上諷刺英國的脫歐陣營在公投前夸口說“魚和熊掌兼得” - 既保持與歐盟成員國貿易的利益，同時禁止歐盟移民的進入和拒絕承認歐盟法院的權力。…
英國頻道|時政|UK NEWS
上路！英國無人駕駛汽車完成公開實測 英國一個團隊開發的無人駕駛車輛11日在英國南部城鎮米爾頓凱恩斯的街道上首次公開測試，相關成果有望推動英國在無人駕駛技術領域加快發展。 這一無人駕駛車輛項目由英國政府設立的交通系統技術發展中心牽頭實施。…
英國頻道|科技|UK NEWS英調查：64%受訪者認為自動駕駛車輛仍需人把控 倫敦政治經濟學院１２日發布的一項調查結果顯示，英國不少人對自動駕駛技術的安全性存在一定擔憂，６４％的英國受訪者認為，自動駕駛車輛仍需有人在駕駛位置上進行總體把控。 這項調查是倫敦政治經濟學院與一家公司合作開展的司機駕駛習慣研究的一部分，通過網絡問卷調查、小組訪問等方式收集了１５００名英國人的意見。…
英國頻道|社會|UK NEWS英媒：退歐把英鎊逼到懸崖邊緣 英國金融時報網13日報道稱，對英國和歐盟間關系嚴重破壞的擔憂把英鎊匯率壓低至有記錄以來的最低水平（根據英國央行的一個貿易加權指數），而政治將決定這種貨幣是會擴大跌幅還是企穩。 根據英國央行每日編制的這一指數，英鎊實際匯率跌至73.38的低點。…
英國頻道|金融|UK NEWS
凱特王妃成英國脫歐談判“秘密武器”？ 10月11日，凱特王妃在荷蘭。（新華/路透） 新華網北京10月13日電（記者陳丹）英國首相特雷莎·梅結束對荷蘭訪問的第二天、即11日，威廉王子的妻子凱特王妃抵達荷蘭展開外交活動。…
英國頻道|時政|人物英國前首相卡梅倫有了新工作 人民網倫敦10月12日電 在相繼辭去了首相和議員的職務后，英國前首相戴維·卡梅倫日前向媒體透露，他退出政壇后的第一個工作將是領導面向青少年的“國家公民服務”機構NCS。 據英國媒體報道，卡梅倫將擔任NCS贊助人主席，目的是使NCS的課程成為青少年成長的必備過程。…
英國頻道|人物|UK NEWS
英國大學畢業生過剩 政府恐危害經濟發展 英國人力及發展特許協會指出，中學生投入高等教育已經不合時宜。（資料圖片） 今年8月份的一項調查已指出，有超過三分之一的大學畢業生表示后悔讀大學。…
英國頻道|教育|UK NEWS保護客戶信息不利 英國一通信公司被罰款40萬英鎊 人民網倫敦10月7日電 據英國廣播公司報道，英國通訊公司TalkTalk由於其網站安全防護薄弱導致近15.7萬名客戶資料被竊取，日前被處以創紀錄的40萬英鎊罰款。 該公司的網站2015年10月被黑客攻破，近1.6萬個銀行信息可能被泄露。…
英國頻道|社會|UK NEWS英工黨內爭不斷 前首相布萊爾暗示重返政壇 英國前首相托尼·布萊爾６日接受採訪時對其先前領導的工黨表達不滿，暗示重返政壇，幫助工黨挽回民眾支持率，挑戰保守黨的執政地位。 工黨現任黨魁杰裡米·科爾賓去年９月憑借“草根”階層支持，以絕對優勢當選工黨黨魁，但一年多來一直有工黨議員對其領導能力持懷疑態度。…
英國頻道|時政|UK NEWS歐洲報紙評價英國首相特雷莎·梅宣布啟動退歐時間 人民網倫敦10月4日電 據英國廣播公司報道，英國首相特蕾莎·梅日前表示將於2017年3月底之前正式啟動脫歐進程，她同時承諾將在下一次女王在議會發表講話的時候施行“大廢除法案”，這將推翻英國加入歐盟的法案，歐共體1972法將被從英國法令全書中刪除。 梅的決定發布后，歐洲的報紙對此紛紛發表評論。…
英國頻道|時政|UK NEWS英國：私校校長回應政府改革方案 “槍頂腦袋也不行” 人民網倫敦10月4日電 據英國廣播公司報道，英國一位著名私立學校的校長日前表示，私立學校無法給公立學校提供政府要求的幫助，“即使槍頂著腦袋也不行”。 校長麥克是在英國校長聯席會議上發表上述言論的，他認為“強迫私校與公立學校合作是不可能的工作”，他表示“即使用槍頂著腦袋，私立學校和公立學校也不可能建立良好合作關系”，他還強調首相因為有過擔任內政大臣的經歷，她應該知道“所有良好的伙伴關系都是建立在相互的意願、理解、尊重和合作的基礎上的”。…
英國頻道|社會|UK NEWS英國首相梅：英國經濟可以承受退歐影響 人民網倫敦10月4日電 英國首相特雷莎·梅在接受英國廣播公司採訪時表示，雖然英國退歐公投后英鎊匯率出現下跌、經濟增長預期也被調低，但是英國經濟仍然強勁，她認為“英國經濟的前景比很多人預期的會更樂觀”。 在國際貨幣基金組織對英國2017年國民生產總值的預期調低至1.1%后，英鎊兌換美元的匯率就跌至了31年來的新低。…
英國頻道|時政|UK NEWS
