人民網>>英國頻道>>姜敖 專欄

劍橋傳說與現實的碰撞之——跳河

姜敖

2014年07月11日09:50    來源:人民網-英國頻道    手機看新聞

 

 

    有個傳說是這樣講的:如果你在考試完了后,“不小心”掉進劍河,那你的考試會取得很好的成績,甚至會有機會拿第一。

    (一)傳說

    花無百日紅,美好的時光不可能時時刻刻跟隨,高低並存,悲喜交加,是人生的常態,劍橋學子的經歷也不例外。經歷過上次美侖美奐的May Ball五月舞會狂歡活動后,接下來的時間,是劍橋學子從美夢中醒來面對殘酷現實的時間了,因為他們也是跟中國高考過后的學子一樣,以忐忑不安的心情,准備迎接成績公布。

    人都是這樣,對所有未知而又在等待公布答案的事都期望能有好的結果。雖然考試時候的表現已經一錘定音,事后不管做什麼都不能對自己考試時候的表現再有任何改變,學子們也希望做些事情可以在考試結果公布之前奇跡出現,扭轉乾坤——怕自己不過關的人祈禱可以過關,想要爭名次的人期望可以拿第一。至於做什麼事呢,各人有各人的選擇。某些劍橋學生的選擇卻是出乎常人意料——跳河。因為在劍橋,有個傳說是這樣講的:如果你在考試完了后,“不小心”掉進劍河,那你的考試會取得很好的成績,甚至會有機會拿第一。

    這個傳說在劍橋那些孰真孰假的傳說中佔有很重要的一席之地,因為考試成績對於學生來說本就非常重要,劍橋的學子自然也不例外。不過有些學子並不

    買賬,對此傳說嗤之以鼻,一來因為對自己的辛苦准備后應戰出來的考試成績信心十足﹔二來是因為壓根不信這會是真的。然而也有另一些劍橋學子卻是半信半疑的去以身試法,驗証此傳說的真實性。於是,在每年六月考試完后,特別是五月舞會May Ball結束后,在可以接觸到劍河的地方,如果你運氣好就會看見某些以各種姿勢准備跳河的學生。

    要事先說明一點,這裡所謂的“跳河”,跟一般意義上的“跳河”是有區別的。一般意義上的“跳河”是帶著絕望的心情,抱著 “結束生命,不再上岸”的目的,這裡的“跳河”完全沒有這層血腥含義,卻有著讓人啼笑皆非的目的和過程——跳河的人都是滿懷希望,抱著“沾下水就上岸,考試成績可千萬要好”的願望,跳了下去,趕不及的立馬就往岸上游。

    其實劍橋學生喜歡跳劍河素來聞名,一激動,經常都會學生往河裡跳一跳再上來。告白失敗了會跳,贏得心上人芳心后會跳﹔實驗做好了會跳,實驗做失敗了會跳﹔做出好吃的甜點會跳,烹飪失敗了也會跳﹔比賽拿獎了會跳,比賽輸了也跳﹔學院的晚宴吃完了喝高了會跳,五月舞會May Ball (請見我上篇專欄對於五月舞會May Ball的敘述)玩高興了也會跳﹔考試完了后為慶祝考試結束要跳,為了讓劍河保佑出好成績也要跳。反正就是要跳河,跳河背后的理由可以各種“千奇百怪”,好像劍河就是洗滌心靈的一條河,高興了跳會讓歡樂翻番,悲傷了跳會讓悲傷減半,甚至消失得無影無蹤﹔而劍河的水好像是願望泉的聖水,跳進去后就可以淨化心靈,洗滌身體,願望成真。

    不過在眾多跳河理由中,為了考試成績而跳意義還是不同的,因為美其名曰這至少是做正事。 

下一頁
(責編:張茜、燕?)


注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

>

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖