英国暂停“托福”和“托业”考试

　　本报伦敦2月23日电（记者戴军）因被英国广播公司（BBC）的报道揭出替考等作假现象，英国近日决定暂停其境内“托福”和“托业”考试。

　　此前曾有当地媒体报道说英国政府不再承认ETS（教育考试服务中心）提供的所有英语考试成绩，引起业界震动。为此，英国内政部日前会同“托福”和“托业”的主办机构ETS专门作出澄清声明。声明说，鉴于英国广播公司的一栏节目揭露出当地某些移民留学中介机构有采用替考方式为申请人伪造“托业”成绩的行为，英国内政部日前决定暂停英国境内以申请移民为目的的“托业”考试。尽管此番的成绩造假并未涉及“托福”考试，但由于相关许可证包含“托业”和“托福”两项考试，因此“托福”也被连累一同叫停。

　　声明同时强调，在英国境外取得的“托福”或“托业”考试成绩并不受影响，移民部门将正常受理相关申请；但在英国境内参加考试所取得的“托福”和“托业”成绩则暂时不予认可。换言之，因为有证据表明有人从中作假，英国内政部认为在英国境内拿到的“托业”成绩的真实性存疑。

　　声明最后说，未来一个月内，ETS将配合英国内政部展开调查，并将采取一切措施恢复“托业”考试的可信度。