人民網
人民網>>英國頻道

徒步第53天(5月28日):改變世界從自己開始

2016年06月02日15:22 | 來源:人民網-英國頻道
小字號

    博客的好處之一是可以改正和更新已寫的文章,紙質媒體和大多數社交網絡則沒有這麼方便。昨天早上我寫了一篇題為《生日感言》的博客,寫完主體部分時已經有些晚了,影響了徒步出發時間﹔此外我還要及時發布博客,這樣我們優秀的翻譯團隊就不至於熬夜工作,因此壓力又多了一重。於是我火急火燎地搜索並插入了我最愛的作家的一句語錄作為題記:

    “毋需置疑,極富思想而又信念堅定的少數人也可以改變世界。事實一直就是如此。”(瑪格麗特·米德)

    昨天我一邊徒步,一邊反思那篇博客。想的越多,卻越不認同語錄中的觀點。但僅僅修改一下博客並不夠,我還想要解釋一下我不認同的原因。瑪格麗特·米德的支持者們不需要擔心,我的學術水平完全無法和這位20世紀學術界和文化人類學領域的巨擘相提並論。我並非質疑她陳述清晰、令人信服的廣義理論,我不贊同的僅僅是這段話,而且我越反思,越發覺在我的人生體驗中,事實往往相反。

    我質疑的依據來自我所處的兩個特定領域:宗教和政治。兩者都催生了有許多極富思想、信念堅定的個人與集體。想來我的人生中也遇見過幾百個這樣的人,一直以來我也是他們的一員。但是有什麼被改變了呢?

    我發現那些嚷著說要改變世界的人,經常只是為了掩蓋他們無力改變自己的挫敗感和無能感。最大的改變來自於我們自身,卻行之實難﹔而空說如何改變世界,卻再容易不過。每天總有專家教育我們應該做什麼和不應該做什麼,結果卻讓我們倍感無力。切實改變自己不易,空說想改變世界不難——畢竟說空話不用負責任。

    如果改變自己真的那麼容易的話,我一定可以瘦15公斤﹔能跑完,而不是走完馬拉鬆﹔攻讀完成杜倫大學倫理和外交政策博士學位,而不是讀了兩年后就退學了﹔至少寫完並出版6本書,而不只是寫了國際“滯銷書”《國際金融穩定之路》(Palgrave出版社,2003年版)中的一章(要知道瑪格麗特·米德一生出版了20本著作)﹔普通話和法語流利﹔會彈鋼琴、吉他,拉小提琴,吹口琴﹔會存更多的錢,更加節儉,更加熱衷慈善﹔會是個更好的父親、丈夫、兒子和朋友﹔嗯,沒准還能一邊跳探戈,一邊背葉芝的詩,再一邊表演卡牌魔術。

    漢語裡有一句至理名言:從我做起,從現在做起。 確實,想改變,別無他法,隻有從自身開始。如果你想要祖國更美好,就爭取做一個更優秀的公民﹔如果你想要雇主更和藹,就更努力工作﹔如果你想要鄰裡和睦,就要先做一個好鄰居。

    在我短暫的博士學業期間,我首次了解到奧林匹克休戰協議,我當時本能地感到疑惑:為什麼193個國家簽署了聯合國決議聲明支持休戰,卻隻有3個國家將其付諸實踐?我試圖呼吁政府履行它們在聯合國大會作出的承諾,以期“改變世界”。我寫了上百封信件、電子郵件,發起了許多辯論,召開了無數會議,但無一成功。

    終於有一天我離開議會上院,背著旅行包前往希臘奧林匹亞,再徒步回倫敦,以親身履行奧運休戰協議。十個月后我回到了上院,一個年長的同事迎接我時告訴我:“徒步並不能改變世界。”沒錯。但是徒步的經歷已經深刻地改變了我,因此從狹義、或許也是唯一的角度來看, 我也改變了世界。

    毋需置疑,極富思想而又信念堅定的少數人可以改變自己,從而進一步改變世界。事實一直就是如此。

(責編:張瑞琦、員韞)

分享讓更多人看到

返回頂部