《理解中國》在英國書展發布 國際舞台上展示立體中國

人民網4月13日電 由中國社科出版社策劃的、中國社會科學院統籌實施的重點項目《理解中國》叢書12日在英國圖書博覽會成功發布。與會學者認為，叢書在國際舞台發聲亮相，積極參與國際對話交流，能夠更好地把一個真實、豐富、立體的中國展示給世界。

倫敦書展始於 1971 年，是全球僅次於法蘭克福書展的世界第二大國際書展。在此次書展舉辦的“《理解中國》發布暨學術研討會：十三五規劃下的中國改革發展”會議上，發布了《破解中國經濟發展之謎》、《中國社會巨變和治理》、《中國的民主道路》、《中國經濟改革的大邏輯》、《中國的環境治理與生態建設》、《中國人的宗教信仰》、《中國的價值觀》、《中國戰略新布局》、《中國的法治道路》、《走向人人享有保障的社會》、《中國特色解決民族問題之路》等11本中文版和多種英文和其他語種出版的《理解中國》叢書，是國家有關部門和中國社會科學院專項經費支持並在國外重點推廣的項目。

中國社會科學出版社社長兼總編輯趙劍英發言稱，叢書最大的亮點在於其系嚴肅認真、富有學術深度的科研成果。其突出特點是，選取國內外讀者很關注的重大理論和實踐問題，由各學科的權威專家撰寫，寫作深入淺出、力求通俗易懂。國外讀者能夠更容易通過叢書對中國的發展道路、問題及未來，更加理性地認識到中國的崛起有利於世界。

“我們需要全面的理解中國，不僅要了解其現在，還要了解其久遠的歷史。很多人只是從很短期的視角著手了解中國，因而很容易產生各種誤解，應當了解中國的歷史、文化、價值觀乃至古代哲學。”英國倫敦大學亞非學院中國研究院教授艾詩表示，叢書以專家知識與有益視角幫助讀者理解中國。

中國社會科學院政治學所所長房寧，中國社會科學院城市與環境研究所副所長張曉晶，中國社會科學院學部委員周弘分別圍繞《中國的民主是什麼樣？》《中國經濟改革的大邏輯》《走向人人享有保障的社會》做了演講，國外學者就中國的政治、經濟、社保等展開了深入探討與交流。